Los Comentarios al Libro de la Ley

escrito por Aleister Crowley

traducción y notas al pie por Yemeth

<< regresar al capítulo 2

Antiguo Comentario Pero al profeta de nuevo le disgustó lo escrito. El Dios le consoló. También profetizó sobre su futuro inmediato, lo cual se cumplió, y aún se está cumpliendo en el momento (Año V. Sol en 20º de Cáncer) de este escrito. Más claramente aún ahora (Año VII, Sol en Libra), especialmente estas palabras: "Yo te elevo". Nuevo Comentario ¡Sí!, me asusté cuando el Dios de las Cosas como Deben Ser me dijo que Habían de Ser. Nací bajo una Reina Alemana, y no creía en la Revolución que deseaba. ¡Y he aquí! Está sobre nosotros, antes de que el Decimoquinto Año del Nuevo Eón haya amanecido. ¡Sí!, soy alzado, estando el Sol en Escorpio en este Decimocuarto Año del Eón.

2.53.- No temas, oh profeta, pues cuando se digan estas palabras, no habrás de lamentarte. Tú eres enfáticamente mi elegido; y benditos sean los ojos a los que mires con regocijo. Pero yo te esconderé con una máscara de tristeza; los que te vean temerán que hayas caído, pero yo te elevo.

Antiguo Comentario

Pero al profeta de nuevo le disgustó lo escrito. El Dios le consoló.
También profetizó sobre su futuro inmediato, lo cual se cumplió, y aún se está cumpliendo en el momento (Año V. Sol en 20º de Cáncer) de este escrito. Más claramente aún ahora (Año VII, Sol en Libra), especialmente estas palabras: "Yo te elevo".

Nuevo Comentario

¡Sí!, me asusté cuando el Dios de las Cosas como Deben Ser me dijo que Habían de Ser. Nací bajo una Reina Alemana, y no creía en la Revolución que deseaba. ¡Y he aquí! Está sobre nosotros, antes de que el Decimoquinto Año del Nuevo Eón haya amanecido.
¡Sí!, soy alzado, estando el Sol en Escorpio en este Decimocuarto Año del Eón.