1 - N.del T.: En inglés “nemyss”, que es una manera específica de la Orden Hermética de la Aurora Dorada de deletrear “nemes” (que es la palabra normal también en inglés) cuando se refieren a ella como vestimenta tradicional de la orden. En sí, el “nemes” es un tocado funerario egipcio que cubre la cabeza, de color blanco con bandas azules. Esto puede sugerir como elección para la traducción de la siguiente palabra, “shroud”, amortajar, pero el más sutil “cubrir” sugiere más fácilmente la multitud de posibilidades que Crowley sugiere en el comentario, donde es este Señor con Cabeza de Halcón quien cubre el cielo con el color azul.
