<< regresar
1 - Abrahadabra; la recompensa de Ra Hoor Khut.
2 - Hay una división desde aquí hasta el hogar; hay una palabra desconocida. La ortografía está difunta; todo no es cero. ¡Cuidado! ¡Aguanta! ¡Alza el deletreo de Ra-Hoor-Khuit!
3 - Que se entienda en primer lugar que soy un dios de la Guerra y de la Venganza. Me ocuparé duramente de ellos.
4 - ¡Elegid una isla!
5 - ¡Fortificadla!
6 - ¡Abonadla con maquinaria de guerra!
7 - Os daré una máquina de guerra.
8 - Con ella aniquilaréis a los pueblos, y nadie os hará frente.
9 - ¡Acechad! ¡Retiraos! ¡A por ellos! Esta es la Ley de la Batalla de la Conquista: y así mi culto se centrará en mi casa secreta.
10 - Consigue la estela original de la revelación; ponla en tu templo secreto -y ese templo ya está correctamente dispuesto- y será tu Kiblah para siempre. No se desvanecerá, sino que volverá a tener un color milagroso día tras día. Ciérrala en un cristal sellado como prueba para el mundo.
11 - Esta será tu única prueba. Prohíbo que se discuta. ¡Conquista! Con eso basta. Te facilitaré la abstrucción de la casa desordenada en la Ciudad Victoriosa. Lo expresarás con adoración, oh profeta, aunque no te guste. Sufrirás peligros y problemas. Ra-Hoor-Khu está contigo. Adórame con fuego y sangre; adórame con espadas y con lanzas. Que la mujer sea ceñida con una espada ante mí: que la sangre fluya a mi nombre. Aplasta a los Paganos; imponte a ellos, oh guerrero, ¡te daré de su carne para comer!
12 - Sacrifica ganado, pequeño y grande: después a un niño.
13 - Pero no ahora.
14 - ¡Veréis llegar ese momento, oh bendita Bestia, y tú la Concubina Escarlata de su deseo!
15 - Estaréis tristes por ello.
16 - No os afanéis en atrapar las promesas; no temáis sufrir las maldiciones. Vosotros, incluso vosotros, no conocéis todo este significado.
17 - No temáis en absoluto; no temáis ni a los hombres, ni a las Parcas, ni a los dioses, ni a nada. No temáis al dinero, ni a la risa de la insensatez popular, ni a ningún otro poder en el cielo o sobre la tierra o bajo la tierra. Nu es vuestro refugio como Hadit vuestra luz; y yo soy la fuerza, la potencia, el vigor, de vuestros brazos.
18 - Dejad que la misericordia se apague: ¡malditos sean los que se apiaden! Matad y torturad; no perdonéis; ¡a por ellos!
19 - A esa estela la llamarán la Abominación de la Desolación; contad bien su nombre, y será para vosotros como 718.
20 - ¿Por qué? Debido a la caída de Porque, que él no esté de nuevo allí.
21 - Dispón mi imagen en el Este: comprarás una imagen que te mostraré, especial, no distinta a la que conoces. Y de pronto te resultará sencillo hacer esto.
22 - Las otras imágenes se agrupan a mi alrededor para apoyarme: que todas sean adoradas, pues se congregarán para exaltarme. Yo soy el objeto visible del culto; los otros son secretos; son para la Bestia y su Esposa: y para los vencedores de la Ordalía x. ¿Qué es esto? Lo sabrás.
23 - Para el perfume, mezcla harina y miel y posos espesos de vino tinto: luego aceite de Abramelin y aceite de oliva, y después suaviza y alisa con abundante sangre fresca.
24 - La mejor sangre es la de la luna, una vez al mes: luego la sangre fresca de un niño, o la que cae de las huestes del cielo: luego la de los enemigos; luego la del sacerdote o la de los devotos: por último la de alguna bestia, no importa cuál.
25 - Quema esto; haz tortas de ello y cómelas para mí. Esto también tiene otro uso: que sea dispuesto ante mí, y se mantenga denso con los perfumes de tu oración: se llenará de escarabajos y de cosas que se arrastran sagradas para mí.
26 - A estos mátalos, nombrando a tus enemigos; y caerán ante ti.
27 - Estos también engendrarán la lujuria y el poder de la lujuria en ti al comerlos.
28 - Además, seréis fuertes en la guerra.
29 - Más aún, será mejor si se guardan por mucho tiempo; porque se hincharán con mi fuerza. Todo ante mí.
30 - Mi altar es de latón calado: ¡quema en él en plata u oro!
31 - Vendrá un hombre rico desde el Oeste que derramará su oro sobre ti.
32 - ¡Del oro forja acero!
33 - Estate preparado para huir o aplastar.
34 - Pero tu lugar sagrado permanecerá intacto a lo largo de los siglos: aunque con fuego y espada sea quemado y destruido, permanece allá una casa invisible, y permanecerá hasta la caída del Gran Equinoccio; cuando Hrumachis se alce y el de doble vara asuma mi trono y mi lugar. Otro profeta surgirá y traerá nueva fiebre de los cielos; otra mujer despertará la lujuria y la veneración de la Serpiente; otro alma de Dios y bestia se mezclarán en el sacerdote esferificado; otro sacrificio manchará la tumba; otro Rey reinará; ¡y la bendición ya no se derramará sobre el Señor místico con cabeza de Halcón!
35 - La mitad de la palabra de Heru-ra-ha, llamada Hoor-pa-kraat y Ra-Hoor-Khut.
36 - Entonces el profeta dijo al Dios:
37 - Yo te adoro en la canción: Soy el señor de Tebas, y soy el inspirado portavoz de Mentu. Por mí se desvela el cielo velado, El suicidado Ankh-af-na-khonsu cuyas palabras son verdad, ¡yo invoco, yo saludo Tu presencia, oh Ra-Hoor-Khuit! ¡Unidad suprema manifestada! Adoro el poder de Tu aliento, Dios supremo y terrible, Que haces que los dioses y la muerte Tiemblen ante Ti:- ¡Yo, yo te adoro a ti! ¡Aparece en el trono de Ra! ¡Abre los caminos del Khu! ¡Aligera los caminos del Ka! ¡Los caminos de los Khabs me atraviesan Para conmoverme o aquietarme! ¡Aum! ¡Que me llene!
38 - Para que tu luz esté en mí y su llama roja sea como una espada en mi mano para imponer tu orden. Hay una puerta secreta que construiré para establecer tu dominio en todas partes (estas son las adoraciones, tal como has escrito), tal como se dice: La luz es mía; sus rayos Me consumen He construido una puerta secreta A la Casa de Ra y de Tum De Khephra y de Ahathoor. ¡Yo soy tu tebano, Oh Mentu, El profeta Ankh-af-na-khonsu! Por Bes-na-Maut golpeo mi pecho; Por el sabio Ta-Nech tejo mi hechizo. ¡Muestra tu esplendor estrellado, oh Nuit! ¡Ofréceme habitar tu Casa, oh serpiente alada de luz, Hadit! ¡Permanece conmigo, Ra-Hoor-Khuit!
39 - Todo esto, y un libro que diga cómo has llegado hasta aquí, y una reproducción de esta tinta y papel para siempre -pues en ella está la palabra secreta, y no sólo en inglés-, y tu comentario sobre éste, el Libro de la Ley, se imprimirá bellamente en tinta roja y negra sobre un hermoso papel hecho a mano; y a cada hombre y mujer que encuentres, aunque solo fuera para cenar o beber ante ellos, ha de dársele la Ley. Entonces tendrán la oportunidad de morar en esta dicha, o no; no tiene importancia. ¡Hazlo rápido!
40 - Pero, ¿el trabajo del comentario? Eso es sencillo; y Hadit ardiendo en tu corazón hará rápida y segura tu pluma.
41 - Establece en tu Kaaba una Casa del Secretario: todo debe hacerse correctamente y a la manera empresarial.
42 - Las pruebas las supervisarás tú mismo, salvo las que sean a ciegas. No rechaces a nadie; aunque reconocerás y destruirás a los traidores. Yo soy Ra-Hoor-Khuit; y tengo el poder de proteger a mi siervo. El éxito es tu prueba: no discutas; no conviertas; ¡no hables demasiado! A los que buscan atraparte, a los que buscan derrocarte, atácalos sin piedad ni cuartel; y destrúyelos por completo. ¡Rápido como una serpiente que ha sido pisada, gírate y ataca! ¡Sé aún más mortífero que él! Arrastra sus almas a un horrible tormento: ríete de su miedo: ¡escupe sobre ellos!
43 - ¡Que tenga cuidado la Mujer Escarlata! Si la piedad, la compasión y la ternura visitan su corazón; si deja mi trabajo para entretenerse con viejas dulzuras; entonces se conocerá mi venganza. Mataré a su hijo: Enajenaré su corazón: La expulsaré de entre los hombres: como una ramera venida a menos y despreciada se arrastrará por las calles húmedas del crepúsculo, y morirá con frío y con hambre.
44 - ¡Pero que se alce con orgullo! ¡Que me siga en mi camino! ¡Que realice la obra de la maldad! ¡Que mate su corazón! ¡Que sea ruidosa y adúltera! ¡Que se cubra de joyas y de ricas vestimentas, y que se muestre desvergonzada ante todos los hombres!
45 - Entonces la elevaré a los pináculos del poder: entonces engendraré de ella un hijo más poderoso que todos los reyes de la tierra. La llenaré de gozo: con mi fuerza verá y tratará de alcanzar la devoción a Nu: logrará Hadit.
46 - Soy el Señor guerrero de los Cuarenta: los Ochenta se acobardan ante mí, y son humillados. Os llevaré a la victoria y a la alegría: Estaré a vuestros brazos en la batalla y os deleitaréis matando. El éxito es vuestra prueba; el coraje es vuestra armadura; avanzad, avanzad, con mi fuerza; ¡y no retrocedáis ante nadie!
47 - Este libro será traducido a todas las lenguas: pero siempre con el original de la grafía de la Bestia; porque en la forma fortuita de las letras y su colocación una respecto a la otra: en esto hay misterios que ninguna Bestia podrá adivinar. Que no lo intente: pero vendrá uno tras él, no diré de dónde, que descubrirá la Clave de todo ello. Así pues esta línea trazada es una clave: así pues este círculo cuadrado en su fracaso es también una clave. Y Abrahadabra. Será su hijo, y eso de manera extraña. Que no persiga esto; porque lo único que puede suceder es que caiga por ello.
48 - Ahora este misterio de las letras ha terminado, y quiero pasar al lugar sagrado.
49 - Estoy en una palabra secreta cuádruple, la blasfemia contra todos los dioses de los hombres.
50 - ¡Malditos sean! ¡Malditos sean! ¡Malditos sean!
51 - Con mi cabeza de Halcón picoteo los ojos de Jesús mientras cuelga en la cruz.
52 - Agito mis alas en la cara de Mahoma y lo ciego.
53 - Con mis garras arranco la carne del indio y del budista, del mongol y del din.
54 - ¡Bahlasti! ¡Ompehda! Escupo sobre vuestros crapulosos credos.
55 - Que María inmaculada sea quebrada sobre la rueda: ¡que por ella todas las mujeres castas sean absolutamente despreciadas entre vosotros!
56 - ¡Que sea también por la belleza y el amor!
57 - ¡Desprecia también a todos los cobardes; a los soldados profesionales que no se atreven a luchar, sino a jugar; desprecia a todos los necios!
58 - Pero los afilados y los orgullosos, los regios y los elevados; ¡sois hermanos!
59 - ¡Luchad como hermanos!
60 - No hay ley más allá de Haz tu voluntad.
61 - Se acaba la palabra del Dios entronizado en el asiento de Ra, aligerando las vigas del alma.
62 - ¡A Mí me reverenciáis! A mí llegáis a través de la tribulación de la ordalía, que es alegría.
63 - El necio lee este Libro de la Ley, y su comentario; y no lo entiende.
64 - Que atraviese la primera ordalía, y será para él como plata.
65 - Atravesando la segunda, oro.
66 - Atravesando la tercera, piedras de agua preciosa.
67 - A través de la cuarta, las chispas últimas del fuego íntimo.
68 - Sin embargo, a todos les parecerá hermoso. Sus enemigos que digan que no es así, son meros mentirosos.
69 - Hay éxito.
70 - Soy el Señor con Cabeza de Halcón del Silencio y la Fuerza; mi nemyss cubre el cielo de la noche azul.
71 - ¡Salve, guerreros gemelos sobre los pilares del mundo! Porque vuestra hora se acerca.
72 - Soy el Señor de la Doble Vara de Poder; la vara de la Fuerza de Coph Nia – pero mi mano izquierda está vacía, pues he aplastado un Universo; y no queda nada.
73 - Pega las hojas de derecha a izquierda y de arriba a abajo: entonces, ¡contempla!
74 - Hay un esplendor en mi nombre oculto y glorioso, así como el sol de la medianoche es siempre el hijo.
75 - El final de las palabras es la Palabra Abrahadabra.