Antiguo Comentario
Tal como Had (ver I,1), la raíz de Hadit, es la manifestación de Nuit, así Nu, la raíz de Nuit, es la ocultación de Hadit.
Nuevo Comentario
Vemos de nuevo expuesto el carácter complementario de Nuith y Hadith. Nu oculta a Had porque Él está en todas partes en el Infinito, y Ella lo manifiesta por la misma razón (véase el verso 3). Cada Individuo manifiesta el Todo; y el Todo oculta a cada Individuo. El Alma interpreta el Universo; y el Universo vela el Alma. La Naturaleza se comprende a Sí misma al hacerse autoconsciente en Sus unidades; y la Conciencia pierde su sentido de separación al disolverse en Ella.
Ha habido muchas dificultades con la ortografía de estos nombres (en lenguas sagradas). Se indica claramente que Nu es 56, נו; pero Had sólo se insinúa vagamente. Este asunto se discute más adelante en detalle; versos 15 y 16.
|
