Los Comentarios al Libro de la Ley

escrito por Aleister Crowley

traducción y notas al pie por Yemeth

¡Consíguelo en Libro de Bolsillo!

<< regresar al capítulo 3
	3.38.- Para que tu luz esté en mí y su llama roja sea como una espada en mi mano para imponer tu orden. Hay una puerta secreta que construiré para establecer tu dominio en todas partes (estas son las adoraciones, tal como has escrito), tal como se dice: La luz es mía; sus rayos Me consumen He construido una puerta secreta A la Casa de Ra y de Tum De Khephra y de Ahathoor. ¡Yo soy tu tebano, Oh Mentu, El profeta Ankh-af-na-khonsu! Por Bes-na-Maut golpeo mi pecho; Por el sabio Ta-Nech tejo mi hechizo. ¡Muestra tu esplendor estrellado, oh Nuit! ¡Ofréceme habitar tu Casa, oh serpiente alada de luz, Hadit! ¡Permanece conmigo, Ra-Hoor-Khuit!

Nuevo Comentario Este pasaje parece ser una presentación dramática de la escena mostrada en la Estela. La interpretación ha de ser que Ankh-f-n-Khonsu registró para mi beneficio los detalles de la Fórmula Mágica de Ra-Hoor-Khuit. Vincular los siglos de esta manera no es nada extraño para el Mago consumado; pero a la vista del verdadero carácter del Tiempo, tal como se le aparece al Adepto del Misticismo, el enigma se desvanece por completo. La estrofa 3 sugiere la Bendición Rosacruz: Que tu Mente esté abierta a lo Superior. ¡Que tu Corazón sea el Centro de la Luz! ¡Que tu Cuerpo sea el Templo de la Rosa Cruz! Véase la traducción de la Estela en la Introducción al Libro 4 Parte IV. Obsérvense los Cuatro Cuartos o las Cuatro Estaciones Solares enumeradas en las líneas 3 y 4 de la primera Estrofa, y compárese con el ritual que se da en el Liber Samekh.