Antiguo Comentario
Porque el Dios estaba en él, aunque él no lo sabía.
Nuevo Comentario
El uso de las mayúsculas "Mi" y "Ti" enfatiza que Hadit estaba completamente manifestado en La Bestia. Hay que recordar que La Bestia aceptó seguir las instrucciones que se le comunicaron sólo para demostrar que "no pasaría nada si rompieras todas las reglas". ¡Pobre iluso! El Camino de la Maestría consiste en romper todas las reglas -pero tienes que conocerlas perfectamente antes de poder hacerlo; de lo contrario, no estás en situación de trascenderlas.
Aiwaz explica aquí que su poder sobre mí dependía del hecho de que Hadit es verdaderamente "el núcleo de cada estrella". Como es sabido, el poder del hipnotizador tiene un límite; no puede vencer la resistencia del Inconsciente de su paciente. Mi propio Inconsciente estaba, pues, en alianza con Aiwaz; atrapado entre dos fuegos, mi yo consciente quedó paralizado mientras duró la presión. Se verá más adelante - versos 61 a 69 - que mi conciencia fue finalmente invadida por el Yo Secreto y se rindió incondicionalmente, de modo que proclamó, fuerte y con alegría, desde su ciudadela, la victoria de su legítimo Señor. El misterio es en efecto éste, que en una ciudad tan próspera y alegre, haya todavía grupos de descontentos cuyos refunfuños se escuchen ocasionalmente.
|
